宁波英语学习网

[英文]：Religion is in heart, not in the knees.
[中文]：信仰在心里,并不在膝下.
[出处]：D.W.Jerrold 杰罗尔德(英国幽默家,剧作家)

[英文]：Of all the possessions of this life, fame is the noblest; when the body has sunk into the dust, the great name still lives.
...

[英文]：Man struggles upwards; water flows downwards.
[中文]：人往高处走,水往低处流,

[英文]：We may give advice, but we cannot give conduct.
[中文]：别人可以相劝,做人还靠自己. /别人可以给你忠告,但不能给你品行.

[英文]：A great ship asks deep waters.
[中文]：大船要在深水行. /深水浮大船.

[英文]：There is no better or more blessed bondage than to be a prisoner of hope.
[中文]：做希望的俘虏,是为无上的幸福所束缚.

[英文]：You can't judge a tree by its bark.
[中文]：人不可貌相.

[英文]：Beauty is but SKIN-deep.
[中文]：美只是外表, /不能以貌取人.

[英文]：Clothes do not make the man.
...

[英文]：You don't get to choose how you're going to die, or when. You can only decide how you're going to live now.
[中文]：你不能选择怎样死,或什么时候死.你只能决定现在怎样生活.

[英文]：Mean men admire wealth; great men, glory.
[中文]：庸人爱财富,伟人爱荣誉.

[英文]：No man can lose what he never had.
[中文]：一个人从来没有过的东西,他永远不会失去.
[出处]：L.Walton 沃尔顿

[英文]：The safest way to double your money is to fold it over once and put it in your pocket.
[中文]：要使你的钱翻一番,最保险的办法是将它折叠起来放进口袋.
...

[英文]：I am not afraid of tomorrow for I have seen yesterday and I love today.
[中文]：我不害怕明天,因为我见过昨天,又热爱今天.
[出处]：W.A.White怀特美国记者)

[英文]：Hope well and have well.
[中文]：善寄希望于未来,又善保有现在.

[英文]：Achievement provides the only real pleasure in life.
...

[英文]：Chance generally favours the prudent.
[中文]：运气通常照顾深思熟虑者.

[英文]：The wish is father to the thought.
[中文]：思考源于愿望. /心有所欲,脑有所思.

[英文]：Man is not made for defeat.
[中文]：创造人不是为了让他遭受失败. /人不是为失败而生的.
[出处]：E.Hemingway 海明威

[英文]：Fear not that the life shall come to an end, but rather fear that it shall never have a beginning.
[中文]：不要害怕你的生活将要结束,应该担心你的生活永远不会真正开始.
[出处]：J.H.Newman 纽曼 

[英文]：We are here to add what we can you to life, not to get what we can from it.
...

[英文]：Life consists not in holding good cards, but in playing well those you hold.
[中文]：生活不在于握有一手好牌,而在于把手里的牌打好.
[出处]：J.Billings 比林斯

[英文]：Life is not all beer and skittles.

[中文]：人生并非只是啤酒和九柱戏. /人生并不全是吃喝玩乐.
...

[英文]：Life is the art of drawing sufficient conclusions form insufficient premises.
[中文]：生活是一种艺术,要在不充足的前提下得出充足的结论.
[出处]：S.Butler 勃特勒

[英文]：Life is sweet.
[中文]：人生是美好的.

[英文]：Life is fine and enjoyable, yet you must learn to enjoy your fine life.
...