宁波英语学习网

A great poem is a fountain forever overflowing with the waters of wisdom and delight (P.B.Shelley, British poet)
伟大的诗篇即是永远喷出智慧和欢欣之水的喷泉。(英国诗人 雪莱 P B)

A novel is a mirror walking along a main road. (Stendhcl,French writer)
一部小说犹如一面在大街上走的镜子。(法国作家 司汤达)

Activity is the only road to knowledge . (George Bernard Shaw , British dramatist)

行动是通往知识的唯一道路 。 (英国剧作家 肖伯纳. G.)

A free man obtains knowledge from many sources 1 besides books . (Thomas Jefferson , American president)

一个自由的人除了从书本上获取知识外，还可以从许多别的来源获得知识。(美国总统 杰斐逊 . T.)

Do not, for one repulse, give up the purpose that you resolved to effect. (William Shakespeare, British dramatist)

不要只因一次失败，就放弃你原来决心想达到的目的。(英国剧作家 莎士比亚.W.)

Don't part with your illusions. When they are gone you may still exist, but you have ceased to live. (Mark Twain, American writer)

1． Pain past is pleasure.

　　（过去的痛苦就是快乐。）[无论多么艰难一定要咬牙冲过去，将来回忆起来一定甜蜜无比。]

 
　　2． While there is life, there is hope.

　　（有生命就有希望/留得青山在，不怕没柴烧。）

　　3． Wisdom in the mind is better than money in the hand.

　　（脑中有知识，胜过手中有金钱。）[从小灌输给孩子的坚定信念。]

1、We cannot change anything unless we accept it ．Condemnation does not liberate it ，it oppresses．——Jung ，Psychological Reflections

　　　对一件事情我们必先接受它，才能改变它。谴责并不能把我们从困扰中解脱出来，只会使之加剧。——荣格：《分析心理学论文集》
...

The Blanket

    By Floyd Dell

    Petey hadn’t really believed that Dad would be doing It — sending Granddad away. “Away” was what they were calling it.Not until now could he believe it of his father.
...

1. A journey of a thousand miles begins with single step.
　千里之行，始于足下。

2. Honesty is the best policy.
　诚实才是上策。

3. Money doesn't grow on trees.
　钱不是从天上掉下来的。

4. I know that my future is not just a dream.
...

[1]Before Dr. Luther L. Terry, then the Surgeon General of the United States, issued his office’s first "Report on Smoking and Health" more than 30 years ago, thousands of articles had already been written on the effects of tobacco use on the human body.
...

Father and son

Son: Is it true, Dad, I heard that in some parts of Africa a man doesn't know his wife until he marries her?
Dad: That happens in every country, son.

儿子：爸爸，听说在非洲的一些地方男人在结婚前根本不认识他的妻子。
...