宁波英语学习网

唐诗三百首，是中国唐诗中最好的选本之一，古代成功的儿童启蒙教材，几百年来家喻户晓的读本，是中国文化史上的长久之谜，让我们深刻了解优秀的中国文化，是古代诗歌黄金时代的旷世杰作，也是目前流传最广、读者最多的唐诗选本。 
    这是网上对唐诗三百首的评价，中国的孩子学汉语必学唐诗三百首，堪称中国诗歌文化的精髓，今天在网上找了一份中英对照的唐诗三百首，我想学英语，最好也看看吧，看看别人的翻译，或许你有更好的领悟。唐诗三百首总共分11卷，接下来的日子会每天在英语论坛的英语赏析板块发布一卷，希望有兴趣的朋友来学习一下！

卷01、五言古诗
 

  网站建立有一段时间了，但是一直没有郑重的来介绍一下，今天以问题的形式，来对宁波英语学习网做一个介绍。

  1.为什么要建立宁波英语学习网？
   在宁波目前为止还没有一个系统的介绍宁波所有英语培训机构的网站，申请了www.ningbo-english.com这个域名，虽然很长，但是我个人觉得还是蛮好记的。虽然有一个宁波英语网（www.nbenglish.net）2005年建立的，栏目很丰富，但是原创却很少，我觉得还不是十分的出众，所以我想做一个宁波英语网，让宁波更多的英语爱好者能够加入，可以帮助别人，同时也获得帮助。我的定位是：系统的介绍宁波英语培训学校和关于这些学校的培训状况，当然优劣自然有去培训过的同学来定论。每个学校都有自己的长处和短处，这样就对想学习英语的朋友指明了一条路，可以选择适合自己的学校去学习，省事省时也许还经济实惠。

...

在商务往来中，给对方承诺通常是我们交流中的一种方法，那么如何用英语来给对方承诺呢？本文就给大家介绍几句现成的。

1. We assure you that such things will not happen again in our future deliveries.

2. We'd like to avail ourselves this opportunity to assure you of our attention in handling your future order.

[英文]：Religion is in heart, not in the knees.
[中文]：信仰在心里,并不在膝下.
[出处]：D.W.Jerrold 杰罗尔德(英国幽默家,剧作家) 

[英文]：Of all the possessions of this life, fame is the noblest; when the body has sunk into the dust, the great name still lives.
...

[英文]：Man struggles upwards; water flows downwards.
[中文]：人往高处走,水往低处流,

[英文]：We may give advice, but we cannot give conduct.
[中文]：别人可以相劝,做人还靠自己. /别人可以给你忠告,但不能给你品行.

[英文]：A great ship asks deep waters.
[中文]：大船要在深水行. /深水浮大船.

...

[英文]：There is no better or more blessed bondage than to be a prisoner of hope.
[中文]：做希望的俘虏,是为无上的幸福所束缚.

[英文]：You can't judge a tree by its bark.
[中文]：人不可貌相.

[英文]：Beauty is but SKIN-deep.
[中文]：美只是外表, /不能以貌取人.

[英文]：Clothes do not make the man.
...

[英文]：You don't get to choose how you're going to die, or when. You can only decide how you're going to live now.
[中文]：你不能选择怎样死,或什么时候死.你只能决定现在怎样生活.

[英文]：Mean men admire wealth; great men, glory.
[中文]：庸人爱财富,伟人爱荣誉.

...

[英文]：No man can lose what he never had.
[中文]：一个人从来没有过的东西,他永远不会失去.
[出处]：L.Walton 沃尔顿

[英文]：The safest way to double your money is to fold it over once and put it in your pocket.
[中文]：要使你的钱翻一番,最保险的办法是将它折叠起来放进口袋.
...

都说商务礼仪很重要，有时甚至可能关系到交易的成败。那商务礼仪到底是一种什么东西呢？下文将为您详细解释。

The Opportunity

Business etiquette is made up of significantly more important things than knowing which fork to use at lunch with a client. Unfortunately, in the perception of others, the devil is in the details. People may feel that if you can't be trusted not to embarrass yourself in business and social situations, you may lack the self-control necessary to be good at what you do. Etiquette is about presenting yourself with the kind of polish that shows you can be taken seriously. Etiquette is also about being comfortable around people (and making them comfortable around you!)